صفحه اصلی -
خبر -
آب و هوا -
اوقات شرعی -
تماس با ما -
استخدام
جمعه، 12 بهمن 1403 - Fri, 31st Jan 2025
اخبار وضعیت ترجمه - صفحه دوم
بروزرسانی: 20:14
21 - رایزن سابق ایران در اسپانیا: ترجمه و انتشار کتب ایرانی پول کافی می خواهد +ویدئو
اطلاعات آنلاین- سیاسی- 9 ماه پیش - سه شنبه 25 اردیبهشت 1403، 16:38 72408971
اطلاعات آنلاین- سیاسی- 9 ماه پیش - سه شنبه 25 اردیبهشت 1403، 16:38 72408971
رایزن فرهنگی سابق ایران در اسپانیا از کمبود بودجه برای فعالیت های فرهنگی و ترجمه کتاب در کشور های مختلف دنیا انتقاد کرد. - رایزن سابق ایران در اسپانیا: ترجمه و انتشار کتب ایرانی پول کافی ...
22 - باز، ترجمه کنم یا باز، ترجمه نکنم؟
ایسنا- فرهنگی- 26 ماه پیش - پنجشنبه 24 آذر 1401، 23:55 66028037
ایسنا- فرهنگی- 26 ماه پیش - پنجشنبه 24 آذر 1401، 23:55 66028037
یک کتاب چند بار باید ترجمه شود؟ و اصلاً برای کدام کتاب باید اقدام به بازترجمه کرد؟ اساساً ترجمه مجدد کتاب، کاری است درست یا غلط؟ و وضعیت ترجمه از دید یک مخاطب چگونه است؟ - به گزارش ایسنا، ...
23 - با تکیه بر غریزه و شهود نمی توان فیلمساز موفقی شد
فارس- فرهنگی- 32 ماه پیش - چهارشنبه 18 خرداد 1401، 12:17 63998854
فارس- فرهنگی- 32 ماه پیش - چهارشنبه 18 خرداد 1401، 12:17 63998854
مدرس دانشگاه صداوسیا و مترجم کتاب «موسیقی و صدا در فیلم تجربی» که نسخه نهایی آن آماده شده، معتقد است: صرفاً با تکیه بر غریزه و شهود نمی توان فیلمساز موفقی شد، - وحیداله موسوی، مدرس دانشگاه ...
24 - 16 ترجمه از یک کتاب!
ایسنا- فرهنگی- 35 ماه پیش - سه شنبه 24 اسفند 1400، 00:07 63053563
ایسنا- فرهنگی- 35 ماه پیش - سه شنبه 24 اسفند 1400، 00:07 63053563
مهشید میرمعزی با بیان این که بسیاری از مشکلات ترجمه با کپی رایت حل می شود می گوید: زمانی که مترجم با موج اکثریت حرکت کند، وضعیت ترجمه می شود پرفروش های نیویورک تایمز، - می شود 16 ترجمه از یک کتاب،
25 - چند خبر از دومین نمایشگاه مجازی کتاب تهران
ایلنا- فرهنگی- 37 ماه پیش - پنجشنبه 7 بهمن 1400، 14:32 62430706
ایلنا- فرهنگی- 37 ماه پیش - پنجشنبه 7 بهمن 1400، 14:32 62430706
ارسال کتاب های خریداری شده از نمایشگاه به 3500 خانه روستایی، برپایی نشست «وضعیت ترجمه ادبیات کودک و نوجوان»، قرار گرفتن بسته های نمایشگاه مجازی کتاب تهران در اولویت ارسال شرکت پست و ...
26 - «آخر داستان» داستان زندگی همه ما است/ کتابخانه ها در روزهای تعطیل بسته نشوند
خبرگزاری آنا- فرهنگی- 39 ماه پیش - دوشنبه 8 آذر 1400، 20:45 61684947
خبرگزاری آنا- فرهنگی- 39 ماه پیش - دوشنبه 8 آذر 1400، 20:45 61684947
مترجم کتاب «آخر داستان» درباره ترجمه این اثر و وضعیت ترجمه کتاب در کشور توضیحاتی داد. -
27 - انتشار بیست و هفتمین شماره از یک مجله تماما فرهنگی هنری
فلزات خاورمیانه- فرهنگی- 43 ماه پیش - سه شنبه 12 مرداد 1400، 09:25 60111436
فلزات خاورمیانه- فرهنگی- 43 ماه پیش - سه شنبه 12 مرداد 1400، 09:25 60111436
بیست و هفتمین شماره مجله «چراغ نامه» با مطالبی در حوزه های موسیقی، تجسمی، سینما، کتاب و ادبیات، جامعه، ورزش، گردشگری، تئاتر، پزشکی و ... منتشر شد. - بیست و هفتمین شماره مجله چراغ نامه ...
28 - انتشار بیست و هفتمین شماره از یک مجله تماما فرهنگی هنری
ایسنا- فرهنگی- 43 ماه پیش - سه شنبه 12 مرداد 1400، 09:20 60111373
ایسنا- فرهنگی- 43 ماه پیش - سه شنبه 12 مرداد 1400، 09:20 60111373
بیست و هفتمین شماره مجله چراغ نامه با مطالبی در حوزه های موسیقی، تجسمی، سینما، کتاب و ادبیات، جامعه، ورزش، گردشگری، تئاتر، پزشکی و ... منتشر شد. - بیست و هفتمین شماره مجله "چراغ نامه" ...
29 - بررسی وضعیت ترجمه و نشر در ایران
ایسنا- فرهنگی- 44 ماه پیش - چهارشنبه 26 خرداد 1400، 04:20 59367678
ایسنا- فرهنگی- 44 ماه پیش - چهارشنبه 26 خرداد 1400، 04:20 59367678
انجمن علمی دانشجویی زبان و ادبیات تـرکی استانبولی دانشگاه علامهٖ طباطبایی، در سلسله نشست های ترجمه «وضعیت ترجمه و نشر در ایران» را بررسی می کند. - انجمن علمی دانشجویی زبان و ادبیات ...
30 - کارنامه هندشناسی ایران بررسی شد/احوال نامساعد ترجمه هندی به فارسی
مهر- دانش- 44 ماه پیش - سه شنبه 18 خرداد 1400، 03:55 59231170
مهر- دانش- 44 ماه پیش - سه شنبه 18 خرداد 1400، 03:55 59231170
نشست بررسی کارنامه هندپژوهی در ایران، با حضور استاتید بخش آسیاپژوهشی دانشگاه تهران برگزار شد و وضعیت ترجمه آثار هندی به فارسی در آن، نامساعد عنوان شد. - ، نخستین جلسه از سلسله نشست ...
31 - فهرست لاک پشت پرنده؛ تاییدی بر بی میلی ناشران به تالیف
ایرنا- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 7 تیر 1399، 06:50 53639148
ایرنا- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 7 تیر 1399، 06:50 53639148
انتشار سی و دومین فهرست لاک پشت پرنده با تعداد قابل توجه آثار ترجمه نشان داد که ناشران کودک و نوجوان تا چه اندازه به چاپ آثار تالیفی ویژه این گروه سنی بی میلی نشان می دهند. - تهران- ایرنا- ...
32 - فهرست لاکپشت پرنده؛ تاییدی بر بی میلی ناشران به تالیف
جهان نگر- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 7 تیر 1399، 06:45 53639138
جهان نگر- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 7 تیر 1399، 06:45 53639138
انتشار سی و دومین فهرست لاک پشت پرنده با تعداد قابل توجه آثار ترجمه نشان داد که ناشران کودک و نوجوان تا چه اندازه به چاپ آثار تالیفی ویژه این گروه سنی بی میلی نشان می دهند. - تهران- ایرنا- ...
33 - فهرست لاکپشت پرنده؛ تاییدی بر بی میلی ناشران به تالیف
ایرنا- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 7 تیر 1399، 06:45 53639136
ایرنا- فرهنگی- 56 ماه پیش - شنبه 7 تیر 1399، 06:45 53639136
انتشار سی و دومین فهرست لاکپشت پرنده با تعداد قابل توجه آثار ترجمه نشان داد که ناشران کودک و نوجوان تا چه اندازه به چاپ آثار تالیفی ویژه این گروه سنی بی میلی نشان می دهند. - تهران- ایرنا- ...
34 - صحیفه سجادیه کتابی تقریبی و منبع ناب اسلامی و نگرش توحیدی است
حوزه نیوز- سیاسی- 56 ماه پیش - شنبه 31 خرداد 1399، 15:25 53520012
حوزه نیوز- سیاسی- 56 ماه پیش - شنبه 31 خرداد 1399، 15:25 53520012
حوزه/ پژوهشگر و مترجم روسی و محقق صحیفه سجادیه گفت: صحیفه سجادیه یک کتاب تقریبی و منبع ناب اسلامی و نگرش توحیدی است. - به گزارش خبرنگار خبرگزاری حوزه ، عبدالکریم تاراس چرنینکو در نشست ...
اخبار داغ:
یک شب مهتابی بود طاهر قریشی | متن آهنگ + دانلود
خبر خوش از استقلال رسید؛ آبی ها با مرد خوش پوش اروپایی وارد مذاکره شدند
جدول لیگ برتر با نتیجه بازی پرسپولیس - فولاد خوزستان
روزبه چشمی؛ کاپیتان استقلال در تور پرسپولیس!
جدول لیگ برتر با نتیجه بازی پرسپولیس - فولاد خوزستان: حفظ موقعیت!
جزییات قتل سه زن؛ چوپان باهوش راز این جنایت را فاش کرد
پیش بینی و تحلیل شاخص کل بورس فردا شنبه 13 بهمن 1403
ویدیو: گل اول پرسپولیس به فولاد خوزستان توسط آل کثیر
برای بازنشستگان اخبار خوبی موجود است
قهقهه آرش رضاوند از خاطره زبیر/ حال و هوای متفاوت تمرین ریکاوری استقلال +عکس
چه کسانی مشمول دریافت کالابرگ 600 هزارتومانی خواهند بود؟
آخرین اخبار از تعطیلی مدارس و ادارات در روز شنبه (13 بهمن)
فرار 9 زندانی از زندان کرمانشاه + اطلاعیه اداره کل زندان ها
تقویم نجومی فردا شنبه 13 بهمن 1403 / اعمال نیک روز شنبه 2 شعبان 1446
ساعت پخش و تکرار برنامه حسینیه معلی ویژه اعیاد شعبانیه امشب 12 بهمن 1403
پاسخ غیرمنتظره عراقچی درباره مذاکره با آمریکا
اقدام اساسی مجلس برای مرحله دوم همسان سازی حقوق بازنشستگان
«دیپ سیک» در ایتالیا مسدود شد
پیش بینی بورس فردا شنبه 13 بهمن 1403
طرح ساماندهی کارکنان دولت/ نیروهای شرکتی منتظر این اتفاق باشند
مشکلی برای پروازهای اتریش و ایتالیا پیش نمی آید
پایداری آلودگی هوای تهران تا دوشنبه
پریسا کربلایی حسنی: دیسلکسی یا نارساخوانی چیست؟ + روش های آموزشی موثر برای کودکان مبتلا به اختلال خواندن
موضوعات داغ:
فولاد خوزستان
بازی پرسپولیس
جدول لیگ برتر
لیگ قهرمانان اروپا
کارکنان دولت
قهرمانان اروپا
اعیاد شعبانیه
مارک کلاتنبرگ
هواپیمای آمریکایی
عیدی کارکنان
بازار دهدشت
مسعود حیدری
حق پخش مسابقات ورزشی
طرح یاری گران
تخفیف بیمه شخص ثالث
کنی دالگلیش
دیپلماسی دفاعی
محمود پیشگاه هادیان
زرگر آباد
ظهور امام عصر(عج)
محمد حسین زواری
پائز
محل نمایشگاه کتاب
فرقان
دیوگو لیته
شبکه سبلان
رنگ زرد
اساتید قرآنی
چمران
بازی نمادین
نخست وزیر قرقیزستان
صندوق های بازنشستگی
کانون اصلاح و تربیت
داوری بازی استقلال
آلودگی هوای تهران
کاپیتان استقلال
عیدی بازنشستگان
سازمان هواشناسی
فرمانده کل سپاه
لیگ برتر فوتبال
پرسپولیس فولاد
مراسم قرعه کشی
جمهوری اسلامی
اصلاح و تربیت
رییس کمیسیون
کمک های مالی
پرفروش ترین
سرمربی جدید
بازار خودرو
قتل وحشتناک
پلی آف لیگ قهرمانان اروپا
دولت جمهوری اسلامی ایران
وزیر امور خارجه ایران
بازی پرسپولیس و فولاد
معاون اول رییس جمهور
مهاجم جدید پرسپولیس
ورزشگاه شهدای فولاد
پلی آف لیگ قهرمانان
هفته هجدهم لیگ برتر
ایران و قرقیزستان
خانوارهای ایرانی
وزیر امور خارجه
فرهنگی و تاریخی
اختلال یادگیری
باشگاه استقلال
سریال زخم کاری
جلسه هیئت دولت
شرکت توزیع برق
شهرستان لنجان
سرمربی فوتبال
اختلافات مالی
استقلال تهران
انقلاب اسلامی
یحیی گل محمدی
دونالد ترامپ
بختیاری زاده
شرایط اضطرار
شورای نگهبان
استان اصفهان
واریز یارانه
یک شب مهتابی بود طاهر قریشی | متن آهنگ + دانلود خبر خوش از استقلال رسید؛ آبی ها با مرد خوش پوش اروپایی وارد مذاکره شدند جدول لیگ برتر با نتیجه بازی پرسپولیس - فولاد خوزستان روزبه چشمی؛ کاپیتان استقلال در تور پرسپولیس! جدول لیگ برتر با نتیجه بازی پرسپولیس - فولاد خوزستان: حفظ موقعیت! جزییات قتل سه زن؛ چوپان باهوش راز این جنایت را فاش کرد پیش بینی و تحلیل شاخص کل بورس فردا شنبه 13 بهمن 1403 ویدیو: گل اول پرسپولیس به فولاد خوزستان توسط آل کثیر برای بازنشستگان اخبار خوبی موجود است قهقهه آرش رضاوند از خاطره زبیر/ حال و هوای متفاوت تمرین ریکاوری استقلال +عکس چه کسانی مشمول دریافت کالابرگ 600 هزارتومانی خواهند بود؟ آخرین اخبار از تعطیلی مدارس و ادارات در روز شنبه (13 بهمن) فرار 9 زندانی از زندان کرمانشاه + اطلاعیه اداره کل زندان ها تقویم نجومی فردا شنبه 13 بهمن 1403 / اعمال نیک روز شنبه 2 شعبان 1446 ساعت پخش و تکرار برنامه حسینیه معلی ویژه اعیاد شعبانیه امشب 12 بهمن 1403 پاسخ غیرمنتظره عراقچی درباره مذاکره با آمریکا اقدام اساسی مجلس برای مرحله دوم همسان سازی حقوق بازنشستگان «دیپ سیک» در ایتالیا مسدود شد پیش بینی بورس فردا شنبه 13 بهمن 1403 طرح ساماندهی کارکنان دولت/ نیروهای شرکتی منتظر این اتفاق باشند مشکلی برای پروازهای اتریش و ایتالیا پیش نمی آید پایداری آلودگی هوای تهران تا دوشنبه پریسا کربلایی حسنی: دیسلکسی یا نارساخوانی چیست؟ + روش های آموزشی موثر برای کودکان مبتلا به اختلال خواندنموضوعات داغ:
فولاد خوزستان بازی پرسپولیس جدول لیگ برتر لیگ قهرمانان اروپا کارکنان دولت قهرمانان اروپا اعیاد شعبانیه مارک کلاتنبرگ هواپیمای آمریکایی عیدی کارکنان بازار دهدشت مسعود حیدری حق پخش مسابقات ورزشی طرح یاری گران تخفیف بیمه شخص ثالث کنی دالگلیش دیپلماسی دفاعی محمود پیشگاه هادیان زرگر آباد ظهور امام عصر(عج) محمد حسین زواری پائز محل نمایشگاه کتاب فرقان دیوگو لیته شبکه سبلان رنگ زرد اساتید قرآنی چمران بازی نمادین نخست وزیر قرقیزستان صندوق های بازنشستگی کانون اصلاح و تربیت داوری بازی استقلال آلودگی هوای تهران کاپیتان استقلال عیدی بازنشستگان سازمان هواشناسی فرمانده کل سپاه لیگ برتر فوتبال پرسپولیس فولاد مراسم قرعه کشی جمهوری اسلامی اصلاح و تربیت رییس کمیسیون کمک های مالی پرفروش ترین سرمربی جدید بازار خودرو قتل وحشتناک پلی آف لیگ قهرمانان اروپا دولت جمهوری اسلامی ایران وزیر امور خارجه ایران بازی پرسپولیس و فولاد معاون اول رییس جمهور مهاجم جدید پرسپولیس ورزشگاه شهدای فولاد پلی آف لیگ قهرمانان هفته هجدهم لیگ برتر ایران و قرقیزستان خانوارهای ایرانی وزیر امور خارجه فرهنگی و تاریخی اختلال یادگیری باشگاه استقلال سریال زخم کاری جلسه هیئت دولت شرکت توزیع برق شهرستان لنجان سرمربی فوتبال اختلافات مالی استقلال تهران انقلاب اسلامی یحیی گل محمدی دونالد ترامپ بختیاری زاده شرایط اضطرار شورای نگهبان استان اصفهان واریز یارانه
مهاجرت به قبرس شمالی
خرید سررسید 1404
خرید اکسسوری دخترانه
خرید تتر
تور عمان ارزان قیمت
دانلود آهنگ پرطرفدار
سیگنال کریپتو
مجوز کسب و کار خانگی
ارزانترین سایت بلیط هواپیما
سرور مجازی
قیمت لوله پلی اتیلن
محصولات ارگانیک
وانت بار
مبل شویی
خلاصه درس دیجی فایلز
پویامگ
پایان نامه ارشد معماری
خرید بیت کوین
صرافی ال بانک
رزرو ارزان هتل
تعمیر لباسشویی بکو
درمان بواسیر کلینیک پیکاطب
عطاری
خرید کتراک
آموزش ارز دیجیتال در تهران
بالابر ساختمانی
کادو شب یلدا
دکترا چند سال است
خرید اینترنتی قاب گوشی موبایل
دانلود آهنگ های جدید ایرانی
بادی اسپلش ویکتوریا سکرت
چاپ کتاب ویژه معلمان و رتبه بندی
آینده شیبا اینو
دانلود آهنگ
خرید عصاره های گیاهی مایع و پودری
اخبار ورزشی
لیبل پرینتر
بلیط هواپیما
رازهای بازار فارکس
آغاز معاملات طلای آبشده
دانلود آهنگ محلی
مشاوره توسعه نرم افزار و فناوری اطلاعات/IT سازمانی
سرور HP
فروشگاه اینترنتی پرده دیبامک
آپ ریمیکس
برقکار شبانه روزی ساختمان
عطاری آنلاین
سرور اچ پی
خرید ممبر تلگرام
وکیل ارشاد
تور لحظه آخری آنتالیا
تور لحظه آخری استانبول
تور لحظه آخری کیش
تور لحظه آخری تایلند
تور لحظه آخری
تور روسیه
تور مسافرتی
کلینیک ترک اعتیاد
رز موزیک
خدمات مرکزی بوش
هزینه چاپ کتاب
باحال مگ
خرید سابسکرایب یوتیوب
خرید فالوور واقعی
خرید سررسید 1404
خرید اکسسوری دخترانه
خرید تتر
تور عمان ارزان قیمت
دانلود آهنگ پرطرفدار
سیگنال کریپتو
مجوز کسب و کار خانگی
ارزانترین سایت بلیط هواپیما
سرور مجازی
قیمت لوله پلی اتیلن
محصولات ارگانیک
وانت بار
مبل شویی
خلاصه درس دیجی فایلز
پویامگ
پایان نامه ارشد معماری
خرید بیت کوین
صرافی ال بانک
رزرو ارزان هتل
تعمیر لباسشویی بکو
درمان بواسیر کلینیک پیکاطب
عطاری
خرید کتراک
آموزش ارز دیجیتال در تهران
بالابر ساختمانی
کادو شب یلدا
دکترا چند سال است
خرید اینترنتی قاب گوشی موبایل
دانلود آهنگ های جدید ایرانی
بادی اسپلش ویکتوریا سکرت
چاپ کتاب ویژه معلمان و رتبه بندی
آینده شیبا اینو
دانلود آهنگ
خرید عصاره های گیاهی مایع و پودری
اخبار ورزشی
لیبل پرینتر
بلیط هواپیما
رازهای بازار فارکس
آغاز معاملات طلای آبشده
دانلود آهنگ محلی
مشاوره توسعه نرم افزار و فناوری اطلاعات/IT سازمانی
سرور HP
فروشگاه اینترنتی پرده دیبامک
آپ ریمیکس
برقکار شبانه روزی ساختمان
عطاری آنلاین
سرور اچ پی
خرید ممبر تلگرام
وکیل ارشاد
تور لحظه آخری آنتالیا
تور لحظه آخری استانبول
تور لحظه آخری کیش
تور لحظه آخری تایلند
تور لحظه آخری
تور روسیه
تور مسافرتی
کلینیک ترک اعتیاد
رز موزیک
خدمات مرکزی بوش
هزینه چاپ کتاب
باحال مگ
خرید سابسکرایب یوتیوب
خرید فالوور واقعی
