درخت ها و قتل مرزوق

نشست نقد و بررسی «درخت ها و قتل مرزوق» نوشته عبدالرحمن منیف با ترجمه موسی اسوار برگزار می شود.

- نشست نقد و بررسی درخت ها و قتل مرزوق نوشته عبدالرحمن منیف با ترجمه موسی اسوار برگزار می شود.

به گزارش ایسنا، نشست هفتگی شهر کتاب در روز سه شنبه، نهم اسفندماه از ساعت 15 به نقد و بررسی کتاب یادشده اختصاص دارد که با حضور موسی اسوار، امیدطبیب زاده و آبتین گلکار برگزار می شود.

در معرفی کتاب آمده است: به تازگی کتاب درخت ها و قتل مرزوق نوشته عبدالرحمن منیف با ترجمه موسی اسوار از سوی انتشارات هرمس منتشر شده است.

عبدالرحمان مُنیف (2004- 1933) را از بزرگ ترین نویسندگان عرب در قرن بیستم می دانند.

خصلت بارز اغلب آثار او انعکاس واقعیت های تلخ سیاسی و اجتماعی جهان عرب است خاصه در کشورهای استبدادزده ای که خودکامگان حاکم اراده ی خود را بر مردم و مقدرات و سرنوشت آنها تحمیل می کنند و جوّ فشار و اختناق و سرکوب سیاسی آثاری گرانبار دارد و احساس سرکوفتگی و فروپاشی و درهم شکستگی در خودآگاه و ناخودآگاه آدم ها می نشاند.

درخت ها و قتل مرزوق نخستین اثر و از معروف ترین آثار نویسنده بزرگ و نامی جهان عرب، عبدالرحمان مُنیف است که از همان بدو انتشار با استقبال مخاطبان و تحسین منتقدان روبه رو شد.