وسعت، توانایی ها و زیبایی های زبان عربی اقیانوسی بی انتهاست

شاید بسیاری از ناطقین به زبان عربی از غنا، وسعت و توانایی این زبان بی خبر باشند و ندانند که این زبان تا چه اندازه غنی و زیباست.

- قرار گرفته است.

مشروح این یادداشت را می خوانیم؛ بدون شک زبان عربی یکی از غنی ترین و پرمایه ترین و زیباترین زبان های زنده دنیاست.

این حقیقت را فقط کسانی می دانند که با زبان عربی سروکار داشته باشند و از اقیانوس بیکران آن جرعه ای نوشیده باشند.

بیهوده نیست که استاد سخن و بزرگ ترین شاعر پارسی گوی حافظ شیرازی زبان عربی را هنر دانسته و می گوید: اگرچه عرض هنر پیش یار بی ادبیست * زبان خموش و دهان پر از عربی است و باز بیهوده نیست که شاعر بزرگ مولوی می گوید: پارسی گوی گرچه تازی خوشتر است * عشق را خود صد زبان دیگرست و باز به همین دلیل است که دکتر محمد معین زبان عربی را زبانی بسیار غنی و پرمایه و وسیع می داند.

(مزدیسنا و ادب پارسی، ص 429) و به همین دلیل است که طالبوف می نویسد: زبان فارسی حلاوت حالیه خود را از ترکیب الفاظ عربی پیدا کرد.

(مسالک المحسنین، ص 281) و باز به همین دلیل است که ابوریحان بیرونی می نویسد: زیبایی های زبان عربی در خون کسانی که آن را فرا گرفتند با آنکه زبان مادری خویش را بسیار ارج می نهادند نفوذ کرده است.