«قتل به روایت پو» منتشر شد

نمایشنامه «قتل به روایت پو» به نویسندگی جفری هچر و ترجمه کاوه بلوری با قیمت 55 هزارتومان در 91 صفحه از نشر نی منتشر شد.

- ایسنا/خوزستان نمایشنامه قتل به روایت پو به نویسندگی جفری هچر و ترجمه کاوه بلوری با قیمت 55 هزارتومان در 91 صفحه از نشر نی منتشر شد.

به گزارش ایسنا، جفری هچر نمایشنامه نویس و فیلمنامه نویس آمریکایی است.

او نمایشنامه صحنه ای به نام زیبایی صحنه زن کامل را نوشت که بعدا آن را به فیلمنامه تبدیل کرد و به زیبایی صحنه (2004) خلاصه شد.

او همچنین اقتباس صحنه ای سه شنبه ها با موری به نویسندگی میچ آلبوم را نوشت.

او فیلمنامه Casanova را هم برای کارگردان دانمارکی لاسه هالستروم نوشته است.

جفری هَچر در نمایش‏ نامه خود بر هفت داستان کوتاه پو متمرکز می‏ شود که عبارت‏ اند از سقوط خانه آشر ، ویلیام ویلسن ، قتل‏ های کوچه مورگ ، معمای ماری روژه ، قلب افشاگر ، گربه سیاه و نامه ربوده ‏شده .

جفری هَچر شخصیت‏ ها، تم‏ ها، پی‏رنگ ‏ها و دیالوگ ‏های این داستان‏ ها را با عناصر و آدم‏ های زندگی پو ترکیب می‏ کند و با دست کاری در جزییات داستان هاو نیز اندکی چاشنی طنز، داستان و تفسیری تازه از پو و آثارش ارائه می‏ دهد.

این نمایش‏نامه را می‏ت وان ترکیبی از اقتباس، گران گینیول، نقد ادبی، مدرنیسم و بررسی روان‏شناختی خود شخص پو تلقی کرد.