«سفیدشویی جنایت» در رسانه های غربی چگونه انجام می شود؟+عکس

بعد از آنکه بحث برنامه سیا برای «شکنجه» مظنونان تروریسم در زندان های «بگرام»، «گوانتانامو»، «ابوغریب» داغ شد دولتمردان و رسانه های غربی به جای عبارت شکنجه از «تکنیک های ارتقاءیافته بازجویی» استفاده کردند.

- به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری فارس، استفاده از حسن تغبیر یا بِه واژه ها (Euphemisms) به جای واژه هایی که در ذهن مخاطبان با احساس ها و عواطف منفی گره خورده اند یکی از تکنیک های رسانه ها و دولتمردان غربی برای لاپوشانی رفتارها یا رویدادهای منفی ای است که منشأ آن دولت های غربی بوده اند.

بِه واژه طبق تعریف کلمه یا عبارتی است که به جای واژه ای به کار می رود که معناهای ناخوشایند یا رنج آوری را به ذهن متبادر می کنند.

البته استفاده از به واژه ها به خودی خود چیز بدی نیست و ما در زبان روزمره، برای رعایت نزاکت اجتماعی به کرات از آنها استفاده می کنیم.

استفاده از واژه در گذشتن یا فوت کردن به جای مُردن نمونه هایی از کاربرد حسن تعبیر در زبان روزمره است.

با این حال، استفاده از آنها در جایی که برای تغییر دادن معنای یک رفتار یا رویداد ناپسند صورت گیرد مصداق تحریف و دروغ پردازی و زمینه سازی برای تکرار سوءرفتارهای گذشته است.

به عنوان مثال، بعد از آنکه بحث برنامه سیا برای شکنجه مظنونان تروریسم در زندان های بگرام ، گوانتانامو ، ابوغریب داغ ش�