ترجمه رمان ژاپنی «پیش از آنکه قهوه سرد شود» چاپ شد

رمان «پیش از آنکه قهوه سرد شود» نوشته توشیکازو کاواگوچی با ترجمه رضا عابدین زاده توسط انتشارات آرادمان منتشر و راهی بازار نشر شد.

- به نقل از روابط عمومی انتشارات آرادمان، رمان پیش از آنکه قهوه سرد شود نوشته توشیکازو کاواگوچی به تازگی با ترجمه رضا عابدین زاده توسط انتشارات آرادمان منتشر و راهی بازار نشر شده است.

قصه این کتاب در شهر پرجمعیت و پرهیاهوی توکیو جریان دارد.

این شهر پرجمعیت، یک کافه دنج زیرزمینی دارد که با همه کافه های جهان متفاوت است.

در این کافه، پیش از آن که قهوه مشتری سرد شود، می تواند یک سفر در تونل زمان داشته باشد.

به گذشته برود، با کسی که دوستش دارد دیدار کند و درواقع با علم امروز خود، چرخی در گذشته بزند و با از دست رفتگانش صحبت کند؛ البته پیش از آنکه قهوه اش سرد شود.

رفت و برگشت هایی که مشتریان کافه می توانند به گذشته و حال داشته باشند، باعث رقم خوردن اتفاقاتی می شود که روایت شان در این رمان آمده است.

توشیکازو کاواگوچی نویسنده این کتاب، متولد 1971 نمایشنامه نویس و کارگردان تئاتر است.

او رمان پیش از آن که قهوه سرد شود را از یکی از نمایشنامه هایش اقتباس کرده است.

محور موضوعی این رمان و نمایشنامه هم این سوال است که اگر می توانستی به گذشته بازگردی، چه می کردی؟ و مهم تر این که دلت می خواست با چه کسی دیدار کنی؟ آ