محمود نیکبخت درگذشت

بینا نیکبخت، مدیر صفحه ی محمود نیکبخت در فضای مجازی خبر داد که این نویسنده و مترجم، عصر سوم خرداد ماه از دنیا رفته است.

- به گزارش تابناک به نقل از ایسنا، محمود نیکبخت، زاده ی دهم مردادماه سال 1330 و یکی از اعضای جنگ اصفهان بود.

او، آثاری را از ادبیات انگلیسی، فرانسه و ایتالیایی، ترجمه و مقاله ها و ترجمه هایی از شعرها و مقاله های شاعرانی مانند ازرا پاوند، تی.

ای.

هیوم، اکتاویو پاز و .

را در جُنگ اصفهان و مجله هایی چون رودکی، کلک، عصر پنجشنبه و.

منتشر کرده بود.

از گمشدگی تا رهایی (در نقد شعر فروغ فرخزاد)، از اندیشه تا شعر: مشکل شاملو در شعر ، جوزپه اونگارتی: شعر و زندگی اونگارتی و آناباز، سن ژون پرس: شاعر صبح جهان از جمله آثار محمود نیکبخت هستند.

جلد اول و دوم کتاب شعر نیز از جمله آثاری است که زیر نظر این نویسنده منتشر شده است.

نیکبخت، در گفت وگویی که سال 1392 با ایسنا داشت، درباره ی علاقه اش به خواندن و نوشتن گفته بود: به دلیل فضای خانوادگی و ویژگی های فردی، از 9 سالگی به خواندن علاقه داشتم و به قول آقای اخوت، سودایی این راه بودم.

همه عمرم در محصلی و معلمی گذشته و الان هم همه روزم به خواندن و گاهی نیز به نوشتن می گذرد.

از نوجوانی مدام خواندن و تلاش در راه فرهنگ را در پیش گرفته ام و کوشیده ام زندگی تازه ای داشته باشم و حاصل خواندن ها و د