ترجمه یک اثر جدید درباره فضائل امام علی علیه ‎السلام

یک اثر جدید درباره فضائل امام علی علیه‎ السلام به همت مصطفی گوهری فخرآباد و مجتبی سلطانی احمدی از عربی به فارسی ترجمه شد.

- به گزارش خبرنگار حوزه کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، کتاب الاربعون عن ال زاده شد.

از جمله آثار این فقیه و محدّث، کتاب الدُرُّ النَظیم فی مَناقبِ الائمه اللهَامِیم است که خوشبختانه به چاپ رسیده است.

وی از شاگردان محقق حلّی (د.

676ق) و سید بن طاووس (د.

664ق) است.

تاریخ دقیق وفات این عالم محب اهل بیت مشخص نیست، ولی در نیمه اول سده هشتم هجری اتفاق افتاده است.

کتاب در سال 1438ق به تصحیح سید علی الحسنی توسط العتبه الحسینیه در کربلا منتشر شده است.

گفتنی است، این اثر سومین کتابی ا‎ست که از توسط مجتبی سلطانی احمدی و مصطفی گوهری فخرآباد در حوزه مطالعات علوی از عربی به فارسی ترجمه شده است.

پیش از این ترجمه دو کتاب اخبار الوافدات من النساء من اهل البصره و الکوفه علی معاویه بن ابی‎سفیان و اخبار الوافدات من الرجال من اهل الکوفه و البصره علی معاویه بن ابی‎سفیان متعلق به عباس بن بکّار ضَبّی و کتاب تراز ایمان ترجمه کتاب بغیه الطالب لایمان ابی‎طالب متعلق محمد بن رسول برزنجی شافعی از علمای قرن یازدهم  به قلم این دو نویسنده و مترجم کشورمان توسط انتشارات کتابخانه تخصصی امیرالمؤمنین علی علیه السلام مشهد منتشر شده بود.