دُکّان بی رونق جشنواره های ادبی / وقتی برگزیده ها فراموش می شوندراضیه صیادی؛ صدای تشویق حضار سراسر سالن را پر می کند. میکروفون ها دهان به دهان می چرخند. لوح های زرین و تندیس های بلورین دست به دست می شوند. - اعتبار جایزه های ادبی یا به ارزش مادی جایزه ای است که به برگزیدگان خود می دهد یا به بازخوردی که در جامعه کتاب خوانان دارد؟ جایزه ای که اعتبار اجتماعی برای برگزیدگان و تقدیرشدگان به بار نیاورد، قطعا منجر به اعتبار اقتصادی برای برندگان آن هم نخواهد شد. جشنواره ها و جوایز ادبی ایران هنوز از چنین جایگاهی برخوردار نشده اند و عمده اثرگذاری آن ها به گروه های محدود ادبی ختم می شود. ممکن است در نگاه نخست، دلیل عدم تاثیرگذاری جوایز داخلی بر فروش آثار برگزیده، به پایین بودن آمار کلی مطالعه در کشور، محدودیت بازار و به تبع درصد پایین افزایش مخاطب با وجود دریافت جوایز ادبی (برون مرزی و درون مرزی) مرتبط شود، حال آنکه شواهد به دست آمده مغایر این دیدگاه است. مقایسه آثار ترجمه ای که مهر جوایز ادبی خارجی بر جلد آن ها خورده گویای این است که اعتبار جوایز به نوبه خود نقش تعیین کننده ای در سوق دادن مخاطب به خرید اثر دارد. به عنوان نمونه می توان تاثیر جایزه ی نوبل را بر فروش کتاب در داخل کشور مشاهده کرد. برچسب ها: |
آخرین اخبار سرویس: |