ادبیات داخلی هنوز نفس می کشد

بخش بزرگی از جامعه ناشران به شکلی کاملا سیستماتیک و از جهات مختلف ادبیات داخلی را تضعیف می کنند و به حاشیه می رانند، اما هنوز ادبیات داخلی نفس می کشد و در بدترین شرایط موجود آثار درخشانی هم در آن می توان یافت که زیر هیاهوی آثار ترجمه .

- پیام ناصر معتقد است: بخش بزرگی از جامعه ناشران به شکلی کاملا سیستماتیک و از جهات مختلف ادبیات داخلی را تضعیف می کنند و به حاشیه می رانند، اما هنوز ادبیات داخلی نفس می کشد و در بدترین شرایط موجود آثار درخشانی هم در آن می توان یافت که زیر هیاهوی آثار ترجمه ای خودشان را نشان می دهند.

پیام ناصر که با رمان قوها انعکاس فیل ها به عنوان برگزیده رمان جایزه احمد محمود انتخاب شده است، به پرسش های ایسنا درباره وضعیت ادبیات داستانی کشورمان، تاثیر جایزه های ادبی بر آن، توجه رسانه ها به ادبیات و نقد و بررسی آن و تاثیر فضای مجازی بر ادبیات، به صورت مکتوب پاسخ داده است، که متن آن در پی می آید: اگر نویسندگان ایرانی ناپدید شوند.

وضعیت رمان و ادبیات داستانی مان را به لحاظ انتشار کتاب و مخاطبان این بخش چطور ارزیابی می کنید؟ روشن است که داده های آماری و تحقیق علمی در این مورد ندارم و فقط بر اساس مشاهدات و احساس خودم به این سوال جواب می دهم.