ویراست دوم ترجمه «مرشد و مارگریتا» چاپ شد

ویراست دوم ترجمه عباس میلانی از رمان «مرشد و مارگریتا» نوشته میخاییل بولگاکف توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.

- ویراست دوم ترجمه عباس میلانی از رمان مرشد و مارگریتا نوشته میخاییل بولگاکف توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر ، ویراست دوم ترجمه عباس میلانی از رمان مرشد و مارگریتا نوشته میخاییل بولگاکف به تازگی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است.

مرشد و مارگاریتا یکی از مشهورترین و مهم ترین آثار ادبیات روسیه محسوب می شود که 25 سال پس از درگذشت نویسنده اش اجازه چاپ گرفت و منتشر شد.

با گذشت یک شب از چاپ این کتاب، 300 هزار نسخه از آن به فروش رفت.

زمان درگذشت بولگاکف جز همسر و تعدادی از دوستان نزدیک اش کسی از وجود این رمان خبر نداشت.

بولگاکف 13 سال پایانی عمر خود را صرف نوشتن این کتاب کرد.

پس از چاپ کتاب و فروش یک شبه نسخه های آن، هر جلد مرشد و مارگاریتا چندبرابر قیمت به فروش می رفت.

این رمان که به خیلی از زبان ها ترجمه شده، 3 داستان موازی دارد که درباره سفر شیطان به مسکو، داستان پیلاطس، فرماندار رومی و به صلیب کشیدن مسیح و عشق مرشد و مارگریتا هستند.

اولین چاپ ترجمه عباس میلانی از این کتاب، سال 62 عرضه شد.