کتاب واج شناسی شاهنامه منتشر شد

«کتاب واج شناسی شاهنامه (پژوهشی در خوانش واژگان شاهنامه)» نوشته جلال خالقی مطلق توسط انتشارات دکتر محمود افشار منتشر و راهی بازار نشر شد.

- کتاب واج شناسی شاهنامه (پژوهشی در خوانش واژگان شاهنامه) نوشته جلال خالقی مطلق توسط انتشارات دکتر محمود افشار منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب واج شناسی شاهنامه (پژوهشی در خوانش واژگان شاهنامه) نوشته جلال خالقی مطلق به تازگی توسط انتشارات دکتر محمود افشار منتشر و راهی بازار نشر شده است.

یکی از بایسته ترین پژوهش ها درباره متن شاهنامه، تعیین خوانش واژه های آن است، به ترتیبی که خود سراینده می خواند.

رسیدن به این هدف، به علت نداشتن متون مشکول از زمان و زیستگاه سراینده به طور دقیق انجام پذیر نیست.

اما نویسنده اثر پیش رو تلاش کرده با بهره گیری از همه منابع موجود خوانش احتمالی سراینده را که در مواردی خوانش حتمی او و در مواردی خوانش نزدیک به زمان او خواهد بود تعیین کند.

به این ترتیب خالقی تلاش کرده برای تعیین خوانش واژه های شاهنامه، نخست وضعیت هر واژه را در دو دوره که با فاصله زمانی نسبتاً کوتاهی پیش و پس از شاهنامه قرار گرفته اند بررسی کند.

دوره اول، زبان پارسی میانه (پارسیگ) است که گهگاه گونه پارتی (پهلویگ) و مانوی (پارتی تُرفانی) آن هم افزوده شده و در مورد نام افراد گاه