حیرت هفته نامه فرانسوی از اجرای یک نمایش در تهران

به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو ، مجله اُبس فرانسه (همان نوول ابسرواتور سابق) در گزارشی از تهران در باره روی صحنه آمدن نمایش موزیکال بینوایان نوشت: - به نظر می آید هنر و نمایش در این سرزمین به تدریج به مجالسی تبدیل شده که در اروپای قرن هجدهم موجب تفریح و سرگرمی اشراف می شد و در عهد قجر نیز به کار شاهزاده های قجری می آمد.

به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو ، مجله اُبس فرانسه (همان نوول ابسرواتور سابق) در گزارشی از تهران در باره روی صحنه آمدن نمایش موزیکال بینوایان نوشت: اگر بازیگران به زبان فارسی حرف نمی زدند، می شد تصور کرد که صحنه در پاریس یا نیویورک می گذرد ! این مجله فرانسوی در گزارش خود نمی تواند حیرت خود را از اجرای چنین نمایشی در ایران پنهان کند و می نویسد: … واقعاً چگونه می شود در کشوری که رقص و آواز زنان در ملأ عام ممنوع است، نمایش بینوایان را در قالب موزیکال روی صحنه آورد؟ … نشریه اُبس به انتقادهای برخی روزنامه های ایرانی اشاره می کند که نمایش را تئاتر بورژوا دانسته اند و در مورد خطر ترویج فساد فرهنگی هشدار داده اند.

مجله اُبس گوشزد می کند که سالن هتل محل برگزاری نمایش فوق که در واقع یک تالار بسیار مجلل عروسی است، جایگاهی برای ارکستر ندارد و در نتیجه نوازندگان در نیم طبقه تالار قرار می گیرند.