غرب زدگی در کتاب از سر و روی مان می بارد

احمد اکبرپور با انتقاد از روند توزیع کتاب در شهرستان ها می گوید: در شهرستان ها کتاب فروشی ها کتاب های ترجمه را تهیه می کنند و به آثار داخلی توجهی ندارند.

- غرب زدگی در حوزه کتاب از سر و روی مان می بارد و خودباخته شده ایم.

این نویسنده ادبیات کودک و نوجوان در گفت وگو با ایسنا درباره استقبال مخاطبان ایرانی از آثار ترجمه نسبت به تألیف اظهار کرد: این موضوع یک روند طبیعی است؛ اگر 100 کشور داشته باشیم که ادبیات کودک و نوجوان تولید می کنند، هر کدام هم پنج کتاب خوب تولید کنند می شود 500 کتاب.

ما نیز در کشورمان حداقل پنج کتاب خوب در سال تولید می کنیم.

پنج کتاب ما در مقابل آن 500 کتاب قرار می گیرد که قاعدتا 500 کتاب بیشتر دیده می شود و ذهنیتی پیش می آید که کتاب های خارجی بهتر هستند.

او افزود: کشورهای دیگر پنج کتاب خوب خود را به وسیله های مختلف تبلیغ می کنند اما ما از همین پنج کتاب خوب خودمان حمایت نمی کنیم.

اکبرپور با آوردن مثالی از سینما خاطرنشان کرد: اگر درهای سینمای دنیا بر روی ما باز بود آیا سینمای ایران می توانست این قدر خودنمایی کند یا بفروشد؟ اگر درِ سینمای کشورهای دنیا بر روی ما باز بود، فیلم های ایرانی در حاشیه قرار می گرفتند.

اما چیزی که به نفع سینمای ایران شده این است که درهای سینما بر روی ما بسته است و سینماگران ایرانی یکه تازی می کنن�