انتشار «پرده حائل» و «فرشته آبی»

ترجمه رمان «پرده حائل» نوشته یان مک یوون و چاپ دوم ترجمه رمان «فرشته آبی» نوشته هاینریش مان به تازگی منتشر شده اند.

- ترجمه رمان پرده حائل نوشته یان مک یوون و چاپ دوم ترجمه رمان فرشته آبی نوشته هاینریش مان به تازگی منتشر شده اند.

به گزارش ایسنا، کتاب پرده حائل از یان مک یوون با ترجمه سیامک دل آرا در 200 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 18هزار تومان در بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه عرضه شده است.

در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: یان مک یوون که با رمان هایش جوایز متعددی را از آن خود کرده، در این کتاب اوج خلاقیت و چیره دستی اش را نشان داده است.

راوی داستان، جنینی در شکم مادر است.

او با درکی که از فضای پیرامونی خود دارد، متوجه می شود که مادر و عمویش توطئه ای را علیه پدرش تدارک دیده اند.

هرچه زمان می گذرد، ترس و دلهره این جنین از آینده نامعلومش بیشتر می شود.

او حتی می کوشد تا جایی که می تواند بر روند اتفاقات تأثیر بگذارد.

هرآنچه را می توان از یک رمان نویس انتظار داشت، یان مک یوون یک جا دارد.

خواندن کتاب های او لذت بخش است.

سلیس و روان بودن نوشته هایش، چهره ای واقعی به شخصیت های داستانی اش می بخشد.

شیکاگو تریبیون پرده حائل کتابی که استادانه به رشته تحریر درآمده است.