حرف های داوری اردکانی درباره عماد افروغ

مراسم رونمایی از دو اثر جدید عماد افروغ با صحبت های رضا داوری اردکانی درباره افروغ همراه شد.

- به گزارش ایسنا، هشتادمین نشست کتاب و اندیشه که به رونمایی از دو کتاب جدید تالیف و ترجمه عماد افروغ اختصاص داشت عصر 27 بهمن در فرهنگسرای اندیشه برپا شد.

دیالکتیک و تفاوت نوشته آلن نری با ترجمه دکتر عماد افروغ و شرحی بر دیالکتیک روی بسکار به قلم او دو کتابی بود که در این نشست رونمایی شد.

عماد افروغ در ابتدای این مراسم گفت: این دو اثر به ظاهر دو کتاب است اما ثمره عمر من است.

24 سال است که من منتظر این روز هستم.

رئالیسم انتقادی موضوع پایان نامه من بود و من همین مبحث را در دوره های کارشناسی ارشد و دکتری تدریس می کردم.

دو تن از دانشجویان دانشگاه شریف رساله دکتری شان را به طور خاص روی برخی از این اندیشمندان مثل تونی لارسون و روی بسکار گذاشتند که تبدیل به کتابی شد با عنوان رئالیسم انتقادی؛ هستی شناسی اجتماعی و امکان وارسی تجربی در علوم اجتماعی ، اما احساس می کردم جای بحث دیالکتیک روی بسکار و شرحی بر رئالیسم انتقادی از اولین نشانه دیالکتیک تا چرخش معنوی خالی است.

این توفیق نصیب بنده شد و این کار انجام شد.

وی افزود: این اتفاق یک فاز دیگر دارد که امروز به نظر من رونمایی از آن فاز است نه رونمایی از کتاب.