فردوسی در تبریز ؛ پیوند آذربایجان با زبان فارسی/ استقبال از ترجمه شاهنامه در ترکیه/ روایت عامیانه سفر رستم به تبریز/ 1000 سال در زیست ایرانیان

«در تبریز روایتی عامیانه از سفر رستم به تبریز وجود دارد.

که او چون به اینجا آمد تحمل سرمای استخوان سوزش را نداشته و قصد بازگشت به سیستان می کند، -  گزارش آیینی برای حماسه سرای بزرگ و در بزرگ داشت زبان فارسی   فردوسی در تبریز ؛ پیوند آذربایجان با زبان فارسی/ استقبال از ترجمه شاهنامه در ترکیه/ روایت عامیانه سفر رستم به تبریز/ 1000 سال در زیست ایرانیان سجاد آیدانلو - شاهنامه پژوه-: در تبریز روایتی عامیانه از سفر رستم به تبریز وجود دارد.

که او چون به اینجا آمد تحمل سرمای استخوان سوزش را نداشته و قصد بازگشت به سیستان می کند، برای همین سپر خود را داخل حیاط مسجد جامع تبریز می اندازد و از شدت برخورد آن سپر به زمین گودالی درست می شود که آن را حوض بزرگی می کنند و مردم می گویند این جای سپر رستم است .

و این یعنی حضور و زیست شخصیت های شاهنامه در زندگی عامه ایرانیان وجود دارد .

روی سنگ قبر دختر دکتر ثروت استاد دانشگاه تبریز که در جوانی در فرانسه درگذشت هم نوشته شده: اینجا دختر شاهنامه خفته.

  عصر ایران؛ نیما عظیمی-  25 اردیبهشت به عنوان روز پاس داشت زبان فارسی بزرگ داشت حکیم ابوالقاسم فردوسی نام گذاری شده است.

به همین سبب بنیاد پژوهشی شهریار تبریز آیینی ویژه برگزار کرد.