مرغ همسایه غاز نیست!

اعتماد دکتر پزشکیان به یک رسانه داخلی نور امیدی ایجاد کرده تا کاستی های گذشته جبران شود.

وقتی می شود از طریق یک رسانه داخلی دنیا را تکان داد چرا باید مرغ همسایه را غاز ببینیم؟! - اعتماد دکتر پزشکیان به یک رسانه داخلی نور امیدی ایجاد کرده تا کاستی های گذشته جبران شود.

وقتی می شود از طریق یک رسانه داخلی دنیا را تکان داد چرا باید مرغ همسایه را غاز ببینیم؟! خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و ادب: شاهرخ ساعتی نویسنده و پژوهشگر یادداشت اختصاصی را با عنوان مرغ همسایه و اژدهای زرد؛ تفاوت نگاه مسئولان ایرانی و چینی به رسانه داخلی و خارجی چیست؟ در اختیار خبرگزاری مهر قرار داده است.

در این یادداشت آمده است؛ یکی از خصوصیات بارز زبان شیرین فارسی این است که مردم به کرات از ضرب المثل، استعاره و هجو برای بیان نظر، انتقاد و یا تشویق استفاده می کنند.

این دو ضرب المثل فارسی در ظرف سه هفته گذشته گاه و بیگاه در ذهنم نقش بسته اند.

مرغ همسایه غاز است و چراغی که به خانه رواست به مسجد حرام است.

این مقدمه را برای این گفتم چرا که ارتباط مستقیمی با تجربیاتی دارد که در سفر به کشور چین کسب کرده ام.

اوایل اسفند ماه 1403 برای شرکت در یک برنامه تبادل رسانه ای به نمایندگی از روزنامه تهران تایمز به چین دعوت شدم و در حال حاضر در پکن اقامت دارم.