شکاف میان چین و روسیه ممکن نیست

به گزارش حبرگزاری دانشجو، شی جین پینگ و ولادیمیر پوتین در تماس تلفنی 24 فوریه تأکید کردند که هیچ نیروی خارجی نمی تواند بین چین و روسیه شکاف ایجاد کند.

- شی و پوتین بر اتحاد استراتژیک چین و روسیه تأکید کردند، تأثیرگذاری آمریکا را رد کردند و همکاری های خود را برای تقویت موقعیتشان گسترش دادند.

به گزارش حبرگزاری دانشجو، شی جین پینگ و ولادیمیر پوتین در تماس تلفنی 24 فوریه تأکید کردند که هیچ نیروی خارجی نمی تواند بین چین و روسیه شکاف ایجاد کند.

شی بر روابط مستحکم و استراتژیک دو کشور تأکید کرد و گفت که این رابطه تحت تأثیر هیچ طرف سومی نیست.

پوتین نیز روابط سیاسی چین و روسیه را عاملی تثبیت کننده در امور جهانی دانست و آن را غیرمغرضانه و غیرهدفمند علیه هیچ کشوری توصیف کرد.

  این پیام روشن بود: ازسرگیری گفت وگوهای آمریکا و روسیه تأثیری بر روابط پکن و مسکو نخواهد داشت.

برخی مقامات دولت ترامپ امیدوار بودند که بهبود روابط واشنگتن و مسکو بتواند شکاف میان چین و روسیه ایجاد کند، اما تماس اخیر میان شی و پوتین چنین احتمالی را رد کرد.

با این حال، چین در ترجمه رسمی انگلیسی خود برخی عبارات کلیدی را حذف کرده که نشان می دهد ممکن است در تلاش باشد پیام را برای مخاطبان خارجی تعدیل کند.