نظرخواهی فرهنگستان زبان از مردم برای معادل واژه «bio»

فرهنگستان زبان و ادب فارسی در کانال تلگرامی خود برای انتخاب واژه برابر با «bio» از مردم، اساتید و صاحب نظران زبان و ادبیات فارسی نظرخواهی کرد.

- فرهنگستان زبان و ادب فارسی در کانال تلگرامی خود برای انتخاب واژه برابر با bio از مردم، اساتید و صاحب نظران زبان و ادبیات فارسی نظرخواهی کرد.

به گزارش خبرنگار مهر ، فرهنگستان زبان و ادب فارسی در کانال تلگرامی خود از مخاطبان برای انتخاب واژه برابر با بیو (bio) نظرخواهی کرد.

فرهنگستان زبان و ادب فارسی امروز صبح با این توضیح که بیو (bio) در شبکه های اجتماعی و پیام رسان ها، کوتاه شده بیوگرافی (biography) است و در معنای توصیفی کوتاه شامل اطلاعاتی از کاربر که در زیر عکس حساب کاربری خود می نویسد، به کار می رود ، از مخاطبان و همراهان خود در این کانال خواسته از بین چند گزینه، پیشنهاد خود را انتخاب کنند.

واژه هایی که فرهنگستان به عنوان واژه های برابر با بیو معرفی کرده به این شرح است: پیرامَن، پیرا کوتاه شده پیرامون به معنی درباره و در ترکیب با ضمیر من، مجموعاً به معنی درباره من؛ زیست نامه، به معنی زندگی نامه، اما برای تمایز از کاربرد معمول زندگی نامه، در برابر بیو ساخته شده؛ زی نامه، زی نامه به معنی زندگی نامه و زی صورت اختصاری آن است؛ و گزینه هیچ کدام.