ترجمه «درس های یونانی» منتشر شد

رمان «درس های یونانی» نوشته هان کانگ با ترجمه فریبا عرب زاده توسط نشر لگا منتشر و راهی بازار نشر شد.

- رمان درس های یونانی نوشته هان کانگ با ترجمه فریبا عرب زاده توسط نشر لگا منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر ، رمان درس های یونانی نوشته هان کانگ به تازگی با ترجمه فریبا عرب زاده توسط نشر لگا منتشر و روانه بازار نشر شده است.

این کتاب دربرگیرنده قصه زنی است که رابطه ای عمیق و شاعرانه با زبان و هستی برقرار می کند.

وقتی نام هان کانگ نویسنده کره ای را می شنویم، نخستین چیزی که به ذهنمان خطور می کند، زبان منحصربه فرد و روایت های عمیق و انسانی اوست که مرزهای ملیت، زمان و فرهنگ را درمی نوردد.

هان کانگ با اثر گیاهخوار توانست جایزه بین المللی بوکر را از آن خود کند.

در قصه درس های یونانی کلاس درسی در سئول هست که در آن یک زن به استاد زبان یونانی خود نگاه و سعی می کند حرف بزند ولی صدایش را از دست داده.

استاد هم که به تدریج بینایی اش کم و کمتر می شود، هر روز بیشتر متوجه این زن ساکت می شود و به زودی هر دو متوجه می شوند که دردی عمیق تر از بی صدایی و نابینایی، آن ها را به هم نزدیک می کند.

رمان درس های یونانی نوشته هان کانگ (برنده نوبل ادبیات 2024) داستان پیوند این دو نفر و نامه ای عاشقانه و لطیف از ارتباط و عواطف انسانی است.