«تانکی زیر درخت کریسمس»؛ رمانی درباره مقاومت فرهنگی و اجتماعی فلسطین

رمان «تانکی زیر درخت کریسمس» نوشته ابراهیم نصرالله یکی از آثار ادبیات مقاومت و درباره ایستادگی فرهنگی و اجتماعی فلسطینی ها مقابل اشغالگری اسراییل است.

- رمان تانکی زیر درخت کریسمس نوشته ابراهیم نصرالله یکی از آثار ادبیات مقاومت و درباره ایستادگی فرهنگی و اجتماعی فلسطینی ها مقابل اشغالگری اسراییل است.

به گزارش نیز یکی از عناوین این سه گانه است.

ترجمه فارسی تانکی زیر درخت کریسمس به قلم سید حمیدرضا مهاجرانی توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شده است.

این داستان در فضای تاریخی و فرهنگی فلسطین و شهر بیت ساحور روایت می شود.

مارتا و اسکندر هم دو شخصیت اصلی آن هستند.

مارتا، زنی مسیحی و نوازنده پیانو، نمادی از هنر، امید و مقاومت است که با موسیقی اش روح مردم را زنده نگه می دارد و در کنار مردان مبارز، برای آزادی تلاش می کند.

اسکندر نیز نمادی از بازگشت به هویت و وطن است.

او با گذشته ای دشوار و مهاجرتی طولانی، به فلسطین بازمی گردد و در تلاش است جایگاه خود را در جامعه فلسطین پیدا کند.

موضوع اصلی این رمان مقاومت فرهنگی و اجتماعی مردم فلسطین است.

نصرالله با مهارت، هنر و تاریخ را به هم پیوند داده و نقش هنر را به عنوان ابزاری برای مقاومت در برابر ظلم و استبداد برجسته کرده است.