مدال نجیب محفوظ 2024 به نویسنده لبنانی رسید

نویسنده لبنانی برای رمان «میکروفون خاموش» برنده مدال نجیب محفوظ امسال شد.

- نویسنده لبنانی برای رمان میکروفون خاموش برنده مدال نجیب محفوظ امسال شد.

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از سایت جایزه، مدال ادبی نجیب محفوظ در سال 2024 به محمد ترازی، رمان نویس لبنانی برای رمان میکروفون خاموش اهدا شد.

رمان برنده توسط اعضای هیئت داوران از بین 6 رمان برگزیده انتخاب شد.

ریاست این هیئت را سارا عنانی استاد دپارتمان انگلیسی دانشگاه قاهره بر عهده داشت و کی هیکینن نویسنده و استاد سابق دانشگاه شیکاگو، احمد طیباویی برنده بوکر عربی 2023، یوسف راخا رمان نویس و شاعر و مایسا زکی منتقد ادبی، اعضای آن بودند.

رییس هیئت داوران گفت: میکروفون خاموش برای استعاره عمیق و تصاویر و شخصیت های قدرتمند و همچنین سبک روایی روانش انتخاب شده است و اگر چه امروز لبنان را مورد بحث قرار می دهد، اما از محدودیت های مکان و زمان خود بیرون می آید تا یک واقعیت کلی انسانی را برای ما که در جامعه معاصر در شهرهایی زندگی می کنیم که روح ها را خفه می کنند و رویاها را می کشند، آشکار کند.

مدال نجیب محفوظ برای ادبیات که سال 1996 تأسیس شد، به بهترین رمان معاصر منتشر شده به زبان عربی اهدا می شود و افزون بر جایزه نقدی 5 هزار دلاری، به برنده ترجمه انگلیسی اثر را نیز اهدا می کند و آن را منتشر می