«کُرد در آیینه شعر فارسی»

از رودکی تا شفیعی کدکنی» نوشته فرامرز آقابیگی منتشر شد.

- کتاب کُرد در آیینه شعر فارسی: از رودکی تا شفیعی کدکنی نوشته فرامرز آقابیگی منتشر شد.

به گزارش ایسنا، در مقدمه فرامرز آقابیگی، بر این کتاب می خوانیم: جست وجو درباره سَیرِ یک واژه، علاوه بر شناسایی وجود کاربرد آن، هم زمان می تواند روند دگردیسیِ بار معناییِ واژه در ادوار مختلف را هم نشان دهد.

در کتاب حاضر به صورت متوالی از دوره آغاز شعر فارسی تا معاصر؛ یعنی از رودکی تا شفیعی کدکنی، به بازجُستِ این واژه در کلام شاعران پرداخته شده است تا با گردآوری نمونه های هرچند قلیل، بتوان از این رهگذر به دریافتی دقیق از کاربرد و معنای واژه کُرد در ادبیات منظوم گذشته نایل آمد و همچنین در خلال آن به پاره ای از آرای مطرح پیرامون این واژه پرداخت که عموما از آن خوانش هایی تک معنایی استنتاج کرده اند، درحالی که واژه کُرد در دایره ذهن شاعران گذشته، فقط مفهومِ تک ساحتی نداشته، بلکه به جز معنی لغویِ صرف واژه، پاره ای ویژگی های خاص قومی و فرهنگی و مانند آن نیز از آن قابل استنباط و برداشت است.

پژوهش حاضر ضمن به دست دادن نمونه هایی از شعر شاعران که در آن ها واژه کُرد آمده است، به طور کلی درصدد پاسخ به این پرسش ضمنی هم هست که تلقی شاعران عموما از واژه کرد، چه بوده است؟ آیا آن ها صرفا معنای لغوی وا�