دوره تخصصی مترجمی ادبیات فارسی دانشگاه استانبول برگزار می شود

دوره تخصصی و کارگاه آموزشی «روش ها و فنون مترجمی زبان و ادبیات فارسی» در دانشگاه استانبول برگزار می شود.

- دوره تخصصی مترجمی ادبیات فارسی در دانشگاه استانبول برگزار می شود دوره تخصصی و کارگاه آموزشی روش ها و فنون مترجمی زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه استانبول برگزار می شود.

به گزارش خبرگزاری مهر ، دوره تخصصی و کارگاه آموزشی روش ها و فنون مترجمی زبان و ادبیات فارسی توسط وابستگی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در استانبول با مشارکت کرسی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه استانبول، در دانشگاه استانبول برگزار می شود.

این دوره با هدف ارتقای مهارت های مترجمی و آشنایی با چالش های ترجمه متون فارسی به زبان ترکی استانبولی و بالعکس برگزار می شود و به تقویت و گسترش زبان و ادبیات فارسی در ترکیه کمک خواهد کرد.

شرکت کنندگان با روش ها و تکنیک های ترجمه متون مختلف از جمله ادبی، دینی، رسانه ای و فرهنگی آشنا می شوند.

در طول این دوره، دانشجویان مهارت های ترجمه از شعر و داستان های فارسی تا متون فلسفی و دینی را فرا خواهند گرفت.

بیش از 30 دانشجو از دانشگاه ها و مؤسسات فرهنگی ترکیه در این دوره تخصصی ثبت نام کرده اند.

استقبال از این دوره نشان دهنده علاقه مندی روزافزون به یادگیری زبان و ادبیات فارسی، ترجمه آثار ارزشمند فارسی به ترکی استانبولی و اشتیاق به آ