عرضه رمان شهید یحیی سنوار توسط انتشارات سوره مهر

کتاب «خار و میخک» نوشته شهید یحیی سنوار با ترجمه هانیه کمری توسط مرکز هنری رسانه ای سلوک و انتشارات سوره مهر منتشر و راهی بازار نشر می شود.

- کتاب خار و میخک نوشته شهید یحیی سنوار با ترجمه هانیه کمری توسط مرکز هنری رسانه ای سلوک و انتشارات سوره مهر منتشر و راهی بازار نشر می شود.

به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب خار و میخک نوشته شهید یحیی سنوار به زودی با ترجمه هانیه کمری توسط مرکز هنری رسانه ای سلوک و انتشارات سوره مهر منتشر و روانه بازار نشر می شود.

بریده هایی از این کتاب نیز در شماره پیش روی مجله سوره به چاپ خواهد رسید.

خار و میخک که شرح زندگی فردی به نام احمد است توسط شهید یحیی سنوار در طول دوران اسارت خود در زندان بئرالسبع رژیم صهیونیستی و به زبان عبری نوشته شده و به توصیف زندگی فلسطینی ها می پردازد.

خار در این کتاب نماد دردها، سختی ها و مشکلات است و میخک به عنوان نمادی برای شادی ها و موفقیت ها است و سنوار با به کارگیری این نمادها، توانسته ابعاد مختلف زندگی، سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و مبارزاتی فلسطینی ها را به تصویر بکشد.

به همین دلیل است که یحیی سنوار در مقدمه خار و میخک ، به کار بردن عناصر خیال در این کتاب را صرفاً برای تحقق ویژگی های روایی می داند و می نویسد: هر چیز دیگری در این کتاب، کاملاً واقعی است؛ یا آن را زیسته ام و یا بس