با واژه های جدید چطور برخورد می کنیم!

پیوست رسانه ای برای اقناع افکار عمومی برای پیشبرد بسیاری کارهای از ضروریات است، موضوعی که به نظر می رسد فرهنگستان زبان و ادب فارسی توجه چندانی به آن ندارد.

- پیوست رسانه ای برای اقناع افکار عمومی برای پیشبرد بسیاری کارهای از ضروریات است، موضوعی که به نظر می رسد فرهنگستان زبان و ادب فارسی توجه چندانی به آن ندارد.

به گزارش ایسنا، معمولا پدیده های جدید در کشورمان تا زمانی که مردم آن را بپذیرند، با طنز و شوخی و استهزاء همراه می شوند.

واژه های مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی هم هیچگاه از این نگاه و رویکرد جامعه مستثنی نبوده است.

هر واژه جدید موجی از طنز را با خود به همراه دارد، حتی سعی می شود با همان کلمه جمله طنزآمیزی بنویسند تا ناکارآمدی، بیگانگی و دور بودن واژه از متن جامعه را به رخ بکشند و گاه با حساب سرانگشتی درباره میزان بودجه، این فعالیت فرهنگستان را زیرسؤال ببرند.

البته شوخی با مصوبات فرهنگستان، ماجرای امروز و دیروز نیست و قدمتی به درازای ایجاد فرهنگستان در ایران دارد؛ از زمانی که قرار شد به جای یونیورسیته و بَلَدیه بگویند دانشگاه و شهرداری .

واژه هایی که گاه از دید نویسنده ها و روشن فکرانی چون صادق هدایت ناکارآمد و خنده آور بودند، اما اکنون رایج و آشنا هستند و چیزی غیر از آن نمی تواند برای خطاب کردن در ذهن داشت.