قصه های بد برای بچه های خوب!

ادبیات کودک و نوجوان به عنوان یکی از حوزه های مهم ادبیات، نقش بسیار مهمی در تربیت و توسعه فرهنگی نسل جوان دارد.

تقویت آثار ادبی با مخاطب کودکان و نوجوانان در شکل دهی به رشد فکری، - عاطفی و اجتماعی جوانان اهمیت زیادی دارد و در عین حال به بافت فرهنگی و جامعه نیز کمک می کند.

به گزارش ایسنا، جام جم نوشت: این روزها در آستانه عید نوروز و آغاز سال جدید، خیلی از خانواده ها برای فرزندان خود، کتاب هدیه می خرند.

معمولا این کتاب ها از حوزه ادبیات کودک و نوجوان انتخاب می شوند.

بیشتر خانواده ها وقتی به کتابفروشی ها مراجعه می کنند، با انبوهی از کتاب های ترجمه در این حوزه روبه رو می شوند و معمولا کتاب تألیفی خوب که با وضعیت فرهنگی ــ اجتماعی ایران همخوان باشند، بسیار کم است.

به همین مناسبت، قصد داریم درباره مشکلات و چالش های این حوزه بنویسیم و ببینیم دلایل کم بودن آثار تألیفی نسبت به ترجمه در بازار کتاب کودک و نوجوان، چیست؟ ادبیات کودک و نوجوان به عنوان یکی از حوزه های مهم ادبیات، نقش بسیار مهمی در تربیت و توسعه فرهنگی نسل جوان دارد.

تقویت آثار ادبی با مخاطب کودکان و نوجوانان در شکل دهی به رشد فکری، عاطفی و اجتماعی جوانان اهمیت زیادی دارد و در عین حال به بافت فرهنگی و جامعه نیز کمک می کند.