افول بایدن

«بایدن 12 امتیاز بالاتر از ترامپ نیست.

او نمی تواند در این جدال پیروز شود.

دارد می بازد.

در اکثر نظرسنجی ها عقب است.

علی رغمِ همه چیزهایی که در مورد دونالد ترامپ می دانیم، -  عصر ایران/ ترجمه: قلبم برای جو بایدن به درد می آید؛ مردی که از جوانی، کاندیدایِ ریاست جمهوری بوده و عاقبت، به نحوی نامنتظر در سالخوردگی، پیروزِ انتخابات شده است.

این سن برای او خردورزی به ارمغان آورد و گشاده رویی [که پیش تر از آن بی بهره بود].

بایدن، نمادِ دورانی است که شعارهایی از قبیلِ من به تنهایی می توانم از پسش برآیم نمی داد؛ زمانی که رؤسای جمهور، رهبرانِ احزاب و سازندگانِ ائتلاف های بزرگ بودند.

    بایدن، حزب دموکراتی را سرپا نگه داشته که در غیابِ او به راحتی می توانست از هم بپاشد.

مبارزاتِ انتخاباتیِ 2020 را به خاطر آورید.

او برنی سندرز را کنار زد و از سدِ الیزابت وارن گذشت.

جناحِ میانه رو بر جناحِ ترقی خواه پیشی گرفت، سازوکارِ شورشیان به هم ریخت و بایدن، پیروزِ میدان شد.

    اما او به جای این که مخالفان را وادار به کُرنش کند و ظفرمندانه جشن بگیرد [کاری که ترامپ کرد]، صرفاً با شمایلِ رهبر سیاسی، آغاز به کار کرد.

بایدن با برنی سندرز متحد شد و گروه های ضربتِ انسجام بخش را ساخت.