ماموریت شوستر در ایران لو رفت

کتاب «ماموریت شوستر در ایران» نوشته جون گوگان با ترجمه شهربانو صارمی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.

- کتاب ماموریت شوستر در ایران نوشته جون گوگان با ترجمه شهربانو صارمی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب ماموریت شوستر در ایران؛ میراث ارزنده ای که بر جای گذاشت نوشته جون گوگان به تازگی با ترجمه شهربانو صارمی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است.

نسخه اصلی این کتاب سال 2021 توسط انتشارات Real Nice Books منتشر شده است.

سال 1911 یک حسابدار جوان آمریکایی به نام مورگان شوستر همراه خانواده اش به کشوری رفت که آن زمان در خارج از ایران پرشیا نامیده می شد.

شوستر به این کشور رفت تا امور مالی آشفته آن را سر و سامان دهد و کمتر از 8 ماه بعد در نتیجه فشارهای روسیه و بریتانیا مجبور شد تصمیمی بگیرد که نه فقط مأموریتش، بلکه سرنوشت کشوری را که سعی داشت به آن کمک کند تحت تأثیر قرار داد.

شوستر گمان می کرد اگر شأن و منزلت انسانی و آزادی را برای دیگران نخواهیم، ارزشی ندارد.

به گفته منتقدان، کتاب ماموریت شوستر در ایران درباره آدم هایی است که تلاش کردند یک کشور مدرن به وجود آورند اما همین تلاش شان باعث نابودی شان شد.