مترجم انگلیسی نهج البلاغه و کتاب زندگینامه امام رضا (ع): مسلمانان در آمریکا سانسور می شوند تا قدمت حضورشان مشخص نشود

امریکایی ها عمداً نمی خواهند قدمت حضور مسلمان ها در امریکا را نشان دهند.

- به گزارش گروه دیگر رسانه های خبرگزاری فارس"، مرور فصل هایی از زندگی پرفراز و نشیب پروفسور یاسین الجبوری به راستی خواندنی و شنیدنی است و اگر مجال بیشتری بود، کتاب زندگی رازآلود او را ورق های بیشتری می زدیم تا به لایه های پنهان زندگی مردی دست یابیم که جزو نوابغ روزگار در عالم تشیع است و زبان آکادمیک علمی اش را برای معرفی مذهب شیعه در قلب دنیای مدرن غرب به کار گرفته است؛ مردی آکادمیک که استاد دانشگاه آتلانتا بوده و فعالیت های اسلامی اش در ایالت جورجیای امریکا، او را به شخصیتی تأثیرگذار تبدیل کرده است.

کمیته تحقیقات ادیان و مذاهب دانشگاه هاروارد که تحقیقات جامعی درباره وضعیت شیعیان و مسلمانان امریکا انجام داده است، در تحقیقاتش دو بار اسم یاسین الجبوری را آورده است و اعلام می کند: او سال 1974 تشیع را به جامعه امریکا معرفی کرده است.

هر چند پروفسور به این تحقیقات اشکال جدی وارد می کرد و معتقد بود امریکایی ها عمداً نمی خواهند قدمت حضور مسلمان ها در امریکا را نشان دهند.

با او که به خاطر ترجمه کتاب زندگی امام رضا (ع) به عنوان خادم نمونه فرهنگ رضوی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی از خدماتش تقدیر کرد، به گفت وگو نشستیم.